The following lines are from an excellent video I came across FB acted by Nawazuddin Siddique.
'' Apne apne main ghuse huein hain sab...
par sala phir theek se ghuso na andar tak..
Wahan tak ghuso jahan tak dil hota hai, sapne hote hain...
Jahaan tumhaari life ka foundation hai poora - Tumhaari ZIDD!!
Pahaad kaatna chodo..
sala hum zindagi kaatne main itna busy ho gaye, ki khud pahad ho gaye.
Hum agar jo karna chahein ...
bus dil laga ke utna kar lein to kuch aur karne ki zaroorat nahin hai.
Doctor, Police, Waquil koi bhi ho..
kaam chota ya bada nahin hota, bus sachcha hona chahiye.
Sabko bus apni apni zimmedaari uthani hai ....
aur desh khud ba khud uth jayega. "
Above lines in Hindi/Urdu roughly translates to the following in English.
"Everyone is only busy working on their own goals...
but why not at least do that much to the best of your abilities ?
Why not do it until your hearts desires, until your dreams,
until the very foundation of you being, which is stubbornness towards achieving your aspirations.
Forget about moving mountains, we have build up so many hurdles by pressurizing ourselves that life itself has become a mountain.
If ever one of us simply does what he/she want to do, to the best of his/her abilities, then nothing more is needed; the country as a whole will also more forward. No job is small or big, less or more important, we only need to take our own responsibilities and the country will take care of itself."
'' Apne apne main ghuse huein hain sab...
par sala phir theek se ghuso na andar tak..
Wahan tak ghuso jahan tak dil hota hai, sapne hote hain...
Jahaan tumhaari life ka foundation hai poora - Tumhaari ZIDD!!
Pahaad kaatna chodo..
sala hum zindagi kaatne main itna busy ho gaye, ki khud pahad ho gaye.
Hum agar jo karna chahein ...
bus dil laga ke utna kar lein to kuch aur karne ki zaroorat nahin hai.
Doctor, Police, Waquil koi bhi ho..
kaam chota ya bada nahin hota, bus sachcha hona chahiye.
Sabko bus apni apni zimmedaari uthani hai ....
aur desh khud ba khud uth jayega. "
Above lines in Hindi/Urdu roughly translates to the following in English.
"Everyone is only busy working on their own goals...
but why not at least do that much to the best of your abilities ?
Why not do it until your hearts desires, until your dreams,
until the very foundation of you being, which is stubbornness towards achieving your aspirations.
Forget about moving mountains, we have build up so many hurdles by pressurizing ourselves that life itself has become a mountain.
If ever one of us simply does what he/she want to do, to the best of his/her abilities, then nothing more is needed; the country as a whole will also more forward. No job is small or big, less or more important, we only need to take our own responsibilities and the country will take care of itself."
